Kazuo Ishiguro, Nobel de Literatura 2017

Hola.

Me encanta la literatura japonesa e Ishiguro es uno de mis preferidos, "Un Artista del Mundo Flotante" es una de mis novelas favoritas. Me alegro mucho.

Saludos.

César

Me la anoto para este finde.

Yo no lo conozco de nada.

Gracias

César escribió:Hola.

Me encanta la literatura japonesa e Ishiguro es uno de mis preferidos, "Un Artista del Mundo Flotante" es una de mis novelas favoritas. Me alegro mucho.

Saludos.

César

Comparto tu alegría, aunque "Un Artista..." y "Pálida Luz en las Colinas" son sus únicas obras "japonesas", si bien esta última anda un tanto a caballo entre Japón e Inglaterra: el resto de su obra literaria (también ha compuesto canciones) es europeo, con un fuerte acento inglés, como el que circula por "Los Restos de Día". En cualquier caso, un grandísimo escritor, a mi juicio bastante mejor que Murakami...

Un saludo

Hola Bernardo.

Totalmente de acuerdo, en todo, creo que Murakami está sobrevalorado. Se me olvidó comentar otra obra de él que es de lo más inquietante, "Nunca me abandones"

Abrazos.

César

César escribió:Hola.

Me encanta la literatura japonesa e Ishiguro es uno de mis preferidos, "Un Artista del Mundo Flotante" es una de mis novelas favoritas. Me alegro mucho.

Saludos.

César

En camino está.

A mi me gusta mucho Murakami. Voy a comprar algo de Ishiguru.
Gracias.

Me acaba de llegar y casi me lo devoro en una tarde.
Salvo Tokio Blues, no conocía nada de la literatura japonesa. ¿alguna recomendación más para superar mi ignorancia?

Yo de Murakami te recomiendo tambien “Baila, Baila, Baila”; “Kafka en la Orilla” o “1Q84”.
Junto a “Tokio Blues”, son los que mas he disfrutado.
Saludos!

Me pongo a ello.
Saludos y gracias.
Jose

Y alguien ha leído algo de Yukio Mishima, yo en su día me leí todo lo que había traducido de él, pero el que más me gustó fue Caballos desbocados

ppcomo escribió:Me acaba de llegar y casi me lo devoro en una tarde.
Salvo Tokio Blues, no conocía nada de la literatura japonesa. ¿alguna recomendación más para superar mi ignorancia?

Hola.

Me alegro de que te guste. Te dejo algunos autores más, de épocas diferentes - principios del siglo veinte en adelante - que también me gustan mucho.

Del mencionado Yukio Mishima, "Confesiones de una máscara"
Shusaku Endo, "Escándalo" y El "Samurai"
Natsume Sōseki, "Botchan" y "Kokoro"
Ryu Murakami, "Azul casi transparente". Uno de mis libros favoritos de siempre y mi primera incursión seria en la literatura japonesa cuando aún era adolescente. No apta para todos los públicos.
Kyoichi Katayama, "Un grito de amor desde el centro del mundo"

Saludos.

César

César escribió:

ppcomo escribió:Me acaba de llegar y casi me lo devoro en una tarde.
Salvo Tokio Blues, no conocía nada de la literatura japonesa. ¿alguna recomendación más para superar mi ignorancia?

Hola.

Me alegro de que te guste. Te dejo algunos autores más, de épocas diferentes - principios del siglo veinte en adelante - que también me gustan mucho.

Del mencionado Yukio Mishima, "Confesiones de una máscara"
Shusaku Endo, "Escándalo" y El "Samurai"
Natsume Sōseki, "Botchan" y "Kokoro"
Ryu Murakami, "Azul casi transparente". Uno de mis libros favoritos de siempre y mi primera incursión seria en la literatura japonesa cuando aún era adolescente. No apta para todos los públicos.
Kyoichi Katayama, "Un grito de amor desde el centro del mundo"

Saludos.

César

Confesiones de una máscara, recuerdo haberla leído varias veces, también recuerdo una especie de guía-libro de la educación y el coportamiento de un saurai. También leí alguna mas de sus obras, pero no recuerdo ahora mismo sus nombres.
Mishima era muy controvertido (y discutido) en todas las facetas de su vida, desde la política, social, cultural y hasta la sexual, pero era un firme defensor de los valores tradicionales japoneses, como demuestra la forma en la que murió, seppuka (perdón si la he escrito mal) con su inmediata y posterior decapitación por parte de su íntimo amigo Morita.
Bueno, en su día me fascinó tanto su lectura que yo mismo me iba al monte, cerca del pueblo de mi madre con una catana (de madera), descalzo y sin comida para pasar allí un día con su correspondiente noche. Cosas de la juventud y de la tremenda fascinación que me produjo Mishima y alguno de sus personajes.
Miraré a ver si localizo y tengo tiempo de leer alguna de tus propuestas literarias de autores japoneses.
Gracias.

Gracias César, me los apunto.
De momento están de camino La casa de las bellas durmientes (Kawabata) y Samurai (Matsubara).
Saludos
Jose

ppcomo escribió:Gracias César, me los apunto.
De momento están de camino La casa de las bellas durmientes (Kawabata) y Samurai (Matsubara).
Saludos
Jose

Si has leído "Memoria de mis putas tristes" (García Márquez) y al leer "La casa de las bellas durmientes" te la trae a la memoria, tranquilo, que no eres tú, sino un descuido de don Gabriel, que al parecer convirtió sus recuerdos de la novela de Kawabata que había olvidado haber leído, en esa novela, que mejor no hubiera escrito, pues no está a la altura.

Algo parecido --aunque no tan grave-- le ocurrió a Vargas Llosa al escribir "La guerra del fin del mundo", en la que hay un capítulo que evoca extraordinariamente a otro de una novela de Marguerite Yourcenar, "Opus Nigrum".

Y es que la memoria a veces juega malas pasadas...

Un saludo

No, no la he leído, pero sí que Gcía Márquez dijo que era la única novela japonesa que le hubiera gustado escribir.
Parece ser que lo consiguió. :-))
Saludos
Jose