Medir sala de estar no dedicada

Gracias Soundmuller. Perdona la lata.
Creo que tengo que ir varios pasos para atras.
Necesito algún "manual del principiante" que sea escrito, no hablado, para que lo vaya traduciendo y estudiando poquito a poco

https://anonfiles.com/Z1M7Ocj6y5/1_mdat

Pues te va a tocar bucear algo en la web para encontrar un manual así. Desde luego estará en inglés, porque en español salvo intervenciones en foros como éste no sé si habrá mucho.

En una búsqueda rápida he encontrado esto, que te dejo ya enlace traducido. Hay un pdf de unas 130 paginas que no parece muy anticuado y se ve bastante completo.

Lo he ojeado por encima muy rápido y no sé si realmente es buen aporte o no. No tengo mucho tiempo para ello, así que te lo dejo por si te sirve y sobre ello y lo que encuentres se pueden ir resolviendo dudas.

https://www-hometheatershack-com.translate.goog/threads/room-eq-wizard-rew-information-index-links-guides-technical-articles-please-read.11707/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=wapp

Sobre las medidas que has puesto no te voy a comentar mucho, pues no sé si son una primera prueba de mediciones, si son mediciones consistentes y repetitivas.

Pero tienes que intentar que al medir, sin tocar el volumen entre mediciones de cada caja, el nivel sea similar en ambas cajas. En tus mediciones un canal está sobre unos 5 db por encima de la otra, (se ve en la pestaña All Spl) lo que es un claro desnivel de spl entre canales. Parece como si tuvieras el balance del amplificador desplazado a un lado. Y tienes una caída de respuesta algo acusada desde unos 5 KHz en adelante, por lo que parece que las cajas no están muy orientadas al micrófono y pierden directividad. Y parece que son monitores o que están colocadas en la pared larga de la sala.

A ver si conforme leas manuales vas afinando el proceso de medir, que ya habrá tiempo de interpretar medidas. Insisto en la carrecta colocación de los altavoces y micrófono, para obtener unas buenas medidas con las que poder optimizar luego todo lo que se pueda.

No desesperes que esto es un proceso largo y tedioso, pero créeme que se termina aprendiendo muchísimo y se disfruta mucho más conforme vas obteniendo resultados.

Ánimo y saludos.

Gracias Soundmuller, a ver si encuentro algo

https://www.projethomestudio.fr/rew-mesure-acoustique-tutoriel/
Este lo encuentro comprensible