VERSIONES: Whiskey in the jar (ouh ha!!!)

Existen multitud de versiones de este tema que pupularizó Phil Lynott con sus Thin Lizzy en 1972, es dificil superar la interpretación del solo de guitarra de Eric Bell pero Metallica no lo hacen nada mal. Pongo una de las muchas grabaciones en vivo que hay pero también la publicaron en el álbum de estudio Garage Inc. de 1998.
Grandes Metallica y grandes Isabelita.

...esta versión me ha gustado.
Es un tema al que le queda bien el ambiente celta.
El violín de la intro rasga cual whiskey peleando en garganta...

Como que es mas celta que las gaitas. Antes que Thin Lizzy en 1972 la habían grabado The Dubliners en los 60's pero como canción tradicional irlandesa tiene varios siglos a sus espaldas.



Como curiosidad esta versión hebrea de 1965:

Venga, pues eso convierte a Thin Lizzy en versión, así que va, colgad vuestro favorito suyo.

Según Alan Lomax se debió originar en el s.XVIII y su tema bandoleril sirvió de inspiración a John Gay para su Beggar's Opera. Estaría emparentada por tanto con la canción de Mackynavaja que también se merece un buen hilo de versiones del folk al punk.

Es dificil averiguar los orígenes de estos temas populares.

Como dije, circulan montones de versiones en el tubo, había una muy buena de los Lizzy cuando Bell ya no estaba en la banda pero hizo una aparición estelar, pero la han debido retirar o no soy capaz de encontrarla, en su lugar dejo esta de Musikladen: 




Y de regalo este homenaje a Lynott a cargo de Gary Moore & Fiends con la participación de Eric Bell.