AUDIO PLANET
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Pop, Rock, & ... en castellano

+15
porcorosso
aloperidol
milennon
Felix
Rockandhell
miguel
Charly Guitar Watson
beto69
casito
rutho
galena
parmáximo
tente
jagarry
Txuso
19 participantes

Página 19 de 20. Precedente  1 ... 11 ... 18, 19, 20  Siguiente

Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  milennon Miér Mar 18, 2020 1:03 pm

Hola de nuevo  Smile...esta canción ahora que hemos vuelto a saber de otro de los chanchullos del Rey cobra vidilla  Innocent

Hello
milennon
milennon

Cantidad de envíos : 6919
Localización : puerto de sagunto
Fecha de inscripción : 18/04/2016

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Miér Mar 18, 2020 4:42 pm

Esa ya la pusimos tronco, pero oye bienvenida de nuevo. Y esta tambien cayo...



Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  milennon Sáb Mar 21, 2020 9:39 am

Si nos repetimos  Innocent

Wink ....siempre los mismos errores...que dice la canción 
Un cordial saludo 
Hello
milennon
milennon

Cantidad de envíos : 6919
Localización : puerto de sagunto
Fecha de inscripción : 18/04/2016

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Sáb Mar 21, 2020 11:37 am

Hola de nuevo,  un Aplause para los Pereza por su versión de "En el último trago" OK   Bueno como se que te gustan, seguimos con versiones, pero esta vez de los Beatles y en castellano.







A ver si pasa pronto esta pesadilla y nos podemos juntar de nuevo para compartir la afición por los cables,, entre otras  roflmao

Salud y un cordial saludo.
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Sáb Mar 21, 2020 12:43 pm

Hola de nuevo Smile . Los Ovnis (antes Teddy Bears), son un grupo mexicano de rock psicodélico. En 1964 cambian su nombre a Los Ovnis, cambiando también algunos integrantes (...) En 1967, vuelven a cambiar músicos, quedando: Armando Vázquez, director y cantante; Jaime Rogelio Pérez, armonía; Guillermo Soto, batería; Antonio García, bajo y Agustín Anaya, requinto.

No obstante, no se debe menospreciar ni olvidar a otro de los antiguos integrantes, al gran baterista Armando Carmona Méndez y al bajista Mario Covarrubias, que aunque no permanecieron en el grupo por mucho tiempo, grabaron junto con los Ovnis, el LP "Los Ovnis" en el que fueron grabados varios de sus éxitos. -Wiki

Su álbum de 1968 "Hippies", el último de ellos, es uno de los discos más buscados entre los ávidos coleccionistas de rock peludo hispano-americano, muy a la altura de otros grandes discos del continente (...)  -lasgalletasdemaria

Dejo "Hippies" al completo.


Salud, no miedo y saludos cordiales.  Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  jagarry Mar Mar 24, 2020 1:02 pm

Creo que este de Los Ovnis ya lo pusiste. Pero hay material para escarbar sobretodo en el rock mexicano y peruano del periodo. El único "pero" es que tiraban mucho del inglés.

En Perú había una real mina. Mi favorito éste de Los Shain´s, su 1er disco de 1965. Una auténtico misil de guitarras crudas y frenéticas, con mucho más que ver con el surf que con la onda beat-pop inglesa que imperaba.
Versiones en español más fieras que las originales, otras en inglés o adaptaciones instrumentales. Muy poco o nada comparable con ningún disco del rock en general que se hiciera en ese año. Por cierto incluye una gran versión (como todas las del disco) del Fever

Posteriormente sacaron otros 3 álbumes, pero un tanto irregulares. Algunos  temas de bastante nivel, otros prescindibles. Y más con la "edad".

jagarry
jagarry

Cantidad de envíos : 5924
Localización : Enlaplaya
Fecha de inscripción : 07/02/2018

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Mar Mar 24, 2020 8:29 pm

Hola Smile . Sumo fue un grupo  post-punk formado en 1981 y que con el tiempo se han convertido en un referente del rock  argentino. No me funciona el teclado del PC, así que me estoy apañando con el teclado de pantalla y un ratón de bola; insufrible... Música divertida...



Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Vie Mar 27, 2020 1:48 pm

Hola de nuevo Smile . Para coleccionistas afines... Innocent El Tarro de Mostaza y su EP homonimo  (1970)

Copio y pego: "Realmente se sabe muy poco de esta mítica Banda integrada por 5 locos entusiastas del Rock Psicodélico que en algún momento comprendido entre el 70 y el 71 se reúnen para realizar lo que sería su única grabación homónima. El Tarro de Mostaza se ha convertido con el paso de los años en una de las bandas mas representativas del rock (...) mexicano de los 70's. Tan es así que su única grabación es muy apreciada a nivel mundial por los amantes del rock progresivo de todos los tiempos. (GALEÓN)

A finales de los '60 y principios de los '70, cinco jóvenes mexicanos todos, grabaron un disco único, epónimo, contagiados por una era ácida tipo IRON BUTTERFLY. Esto último resulta evidente, sobretodo por su primer corte, una obra desquiciante de 19'55", en donde un órgano persistente te remite irremediablemente a sonidos 'In-a-gadda-da-vida'. De ahí parecen más las búsquedas por la experimentación y psicodelia, con cortes desde los 58 segundos hasta los 4 minutos y 42 segundos, en donde las letras son cantadas en español y con textos simples, inocentes, medio absurdos. (MANTICORNIO)     -Tubo



Salud  Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Jue Abr 02, 2020 2:07 pm

Bueno, seguimos con trasatlánticos, a ver a quien os recuerdan (en el 1° tema de su "Treinta y Tres") estos 'manitos' con Julian Cavalero de 1ª espada.  


Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  jagarry Jue Abr 02, 2020 4:40 pm

Tu y tus "extrañas" conexiones transtlánticas. A saber ese Cavalero… demasiado moderno, de efluvios trianeros a priori. Ya le pegaré una escucha, es de esas cosas que ni constan en Discogs.

Como ya hablé por ahí de Psicodelicias, aquí el genuino disco de The Flipper´s colombianos de 1967. En principio este y su anterior disco casi todo de versiones, mayormente adaptadas al castellano, pero con bastante solvencia. Muy "frenético" y aprovechable álbum.
Luego sacaron otro llamándose ya Los Flippers, con todo en castellano en el 74. Letras muy "concienciadas" y pseudo-progresivo. Por aquí lo tengo hace varios años, a ver si le doy otra oportunidad, se me atragantó bastante por pastoso a primeras escuchas.

Aún sacaron otro más por el 82, que... a saber.

Pero este es su clásico de auténticas psicodelicias de época.

jagarry
jagarry

Cantidad de envíos : 5924
Localización : Enlaplaya
Fecha de inscripción : 07/02/2018

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Sáb Abr 04, 2020 12:42 pm

Hola Smile , dejo "Vibraciones Latinoamericanas" (1975) de los bolivianos 'Los Grillos', uno de los discos más importantes de la historia del rock en Bolivia, y una de las mayores joyas del rock boliviano, expresión del folk rock temprano donde Los Grillos fundaron el sonido del Neo Folklore Andino, incursionando en el Moog a modo de "sintetizador andino".  Si Ian Anderson hubiera nacido en Bolivia...



Salud y un cordial saludo. Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  jagarry Sáb Abr 04, 2020 1:01 pm

Glup, Félix Rolling Eyes Rolling Eyes Estas cosas progres latinas, se me atragantan bastante más que las british que ya es decir. La melosidad reinante cuando cantan (estos u otros) me da cierta dentera.

Tengo algo de esos "insectos", pero de su época más arrebatada, juvenil y no tan "concienciados". Una versión de "La Tarara" nada menos. Viene contenida en este jugoso disco, del que salió también un 2º volumen. Lo de Psicofásicos es que la principal discográfica de Bolivia de música moderna, se llamaba "Discos Psicofásicos" y tan panchos. Lo ponía en el inserto del disco no que estuviese yo allí "a 4.000 metros de altura" (subtítulo del disco)

Si miras el enlace de Discogs, ahí se pueden escuchar todos los temas uno a uno. Por el Tube no viene el disco completo.

https://www.discogs.com/es/master/view/663089

Salud de la buena
jagarry
jagarry

Cantidad de envíos : 5924
Localización : Enlaplaya
Fecha de inscripción : 07/02/2018

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Sáb Abr 04, 2020 1:13 pm

Si, imagino que te gustarán más otras propuestas del grupo...




Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Jue Abr 09, 2020 2:07 pm

Hola de nuevo  Smile  , dejo un disco rarito y difícil de etiquetar. "Manual Del Usuario" de ‘Orquesta de las Nubes’;  trió vanguardista y experimental, formado en 1980 y liderado por el polifacético gaditano Suso Saiz, compositor experimental, guitarrista, arreglista, bajista y productor musical, y uno de los pioneros de la música de vanguardia en este país, María Villa, cantante soprano y productora, y Pedro Estevan, percusionista.



Salud y un cordial saludo Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Vie Abr 17, 2020 1:51 pm

Hola de nuevo Smile  . dejo "Keter", de Sofía Rei & JC Maillard, primer disco de los 11 de "Book 3—The Book Beri'ah", de la saga Masada del prolífico John Zorn.  Una maravilla...



Escuchadlo, lo merece... Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  jagarry Vie Abr 17, 2020 4:17 pm

Felix escribió:Hola de nuevo Smile  . dejo "Keter", de Sofía Rei & JC Maillard, primer disco de los 11 de "Book 3—The Book Beri'ah", de la saga Masada del prolífico John Zorn.  Una maravilla...

Joé Félix. parece que te has equivocado de puerta...

Shocked Shocked Shocked Pero canta en castellano???. Es más incluso creo que es de N.York.

Pero como antes pusiste a Suso Saiz, que aunque gaditano-madrileño no hace nada de pop-rock ni está en ese mundo. Lo suyo es ser el pionero del ambient made in de aquí. Por asociación de ideas, que se dice, el último disco que sacó el año pasado lo hizo junto a un gran amiguete suyo, un  tal Justo Bagüeste. Este último, maño-madrileño y de mi pueblo también, colaboró en el, para mi gusto, excelente primer disco de Mater Dronic. Un proyecto-grupo de un mega-guitarrista psych: Jose Carlos Sisto. Tipo del puro underground y que sus grabaciones más o menos se las tiene que financiar él o buscarse mecenas, mientras curra en su bar de Jerez.

Con diferentes proyectos y nombres tiene diferentes grabaciones, en las que siempre se guía por sus delirios guitarreros de alto voltaje. En paralelo a lo que hace el británico Bevis Frond (Nick Saloman).
Como Mater Dronic ya va por el 4º álbum. Os dejo un temita del 1º. Mundo Espectro de 2013. En vinilo de lujo (2lp) y con una presentación de obra de arte, solo salieron 200 copias. También salió en cd.

Realmente merece la pena escucharlo con atención. Y canta en castellano!!!

jagarry
jagarry

Cantidad de envíos : 5924
Localización : Enlaplaya
Fecha de inscripción : 07/02/2018

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Vie Abr 17, 2020 6:51 pm

Sofía Rei es una mezzosoprano argentina y JC Maillard es un compositor, guitarrista, pianista y cantante francés, creo que de Martinica, con bastante recorrido y colaboraciones... Y si, vive en NY. No solo de rock vive el hombre... y cada música evoca y convoca una serie de sentires... Échale una orejada tranquila y sosegada al disco; quizá te sorprenda alguno de sus temas. Recuerda que el hilo también va de " ... en castellano". El "Sanctus Mantra" así a bote pronto no parece de fácil digestión... le echaré una escucha, gracias y un cordial saludo.
Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  jagarry Vie Abr 17, 2020 7:49 pm

Felix escribió:Sofía Rei es una mezzosoprano argentina y JC Maillard es un compositor, guitarrista, pianista y cantante francés, creo que de Martinica, con bastante recorrido y colaboraciones... Y si, vive en NY. No solo de rock vive el hombre... y cada música evoca y convoca una serie de sentires... Échale una orejada tranquila y sosegada al disco; quizá te sorprenda alguno de sus temas. Recuerda que el hilo también va de " ... en castellano". El "Sanctus Mantra" así a bote pronto no parece de fácil digestión... le echaré una escucha, gracias y un cordial saludo.
Hello

En el vídeo, viene anunciado John Zorn. Supuse que era ( y es) un disco de él. Aunque sus proyectos de Masada a veces creo que solo produce. Por eso puse lo de N.York, refiriéndome a él. He de escucharlo entero. Solo lo he hecho a plazos.

Tengo varios discos suyos y en un hilo (vete a saber cual) colgué un par de álbumes suyos. Los que tengo en vinilo.
Es un tipo punto y aparte pero con una discografía inabordable, literalmente da miedo. Búscate el que hizo como Naked City de sintonías "alteradas" de Tv. Temas cortos y todo una inyección eléctrica.

El disco de Mater Dronic, tiene pasajes acústicos y ciertas reminiscencias a veces a la Orquesta de las Nubes, por la colaboración con el mini moog del sr. Bagüeste.

Saludos
jagarry
jagarry

Cantidad de envíos : 5924
Localización : Enlaplaya
Fecha de inscripción : 07/02/2018

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Tocho Vie Abr 17, 2020 10:25 pm

jagarry escribió:
Felix escribió:Sofía Rei es una mezzosoprano argentina y JC Maillard es un compositor, guitarrista, pianista y cantante francés, creo que de Martinica, con bastante recorrido y colaboraciones... Y si, vive en NY. No solo de rock vive el hombre... y cada música evoca y convoca una serie de sentires... Échale una orejada tranquila y sosegada al disco; quizá te sorprenda alguno de sus temas. Recuerda que el hilo también va de " ... en castellano". El "Sanctus Mantra" así a bote pronto no parece de fácil digestión... le echaré una escucha, gracias y un cordial saludo.
Hello

En el vídeo, viene anunciado John Zorn. Supuse que era ( y es) un disco de él. Aunque sus proyectos de Masada a veces creo que solo produce. Por eso puse lo de N.York, refiriéndome a él. He de escucharlo entero. Solo lo he hecho a plazos. (...)

Tanto en los discos del libro Masada, como en el Book of Angels, o esta última serie del Book Beriah, John Zorn compone la música, hace los arreglos para los músicos que elige, y los dirige tanto en estudio como en directo, además de toda la gestión de producción. Este disco que pertenece a la serie Book Beriah, originalmente fue publicada en una caja de once discos en los que John Zorn eligió para cada disco a personal muy diverso, el mismo concepto que había aplicado con la serie de 32 discos de la serie Book Of Angels. De alguna manera los músicos que elige John Zorn para sus proyectos son sus instrumentos, y alguna vez se añade con su saxo alto y a veces no, desde hace un tiempo muy poco.

Sofia Rei colabora con Zorn desde hace tiempo, por ejemplo es una de las voces del cuarteto vocal Mycale que grabó bajo la dirección de Zorn un par de discos celestiales de la serie Book of Angels, el vol.13 titulado "Mycale" y el vol.25 titulado "Gomory".

Tocho

Cantidad de envíos : 241
Localización : Barcelona
Fecha de inscripción : 16/09/2019

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Sáb Abr 18, 2020 12:23 pm

Hola  Smile , gracias Tocho; tengo el "Book 3—The Book Beri'ah" al completo, y algunos más. En el "Book Beri'ah",  Zorn aparece al saxo en 2 temas del CD8  dedicado a  "Hod" (Mercurio, Esplendor), con Zion 80. Me encantaria hablar con Zorn y que me explicara unas cuantas cosas que no 'veo' o entiendo en cuanto a la relación entre sus composiciones y los significados asociados a los Sefirot a quien las dedica, sobre todo en el salvaje CD2, dedicado a la Sefirá "Chokhma" (Urano, Sabiduría), con los Cleric. En fin... Aprovecho para dejar un grupo que quizá no conozca ni Jagarry... Los chiles "Tomates Rocky" con su divertido "Vo Vela".



Un cordial saludo. Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  milennon Sáb Abr 18, 2020 7:57 pm

Buenas tardes Smile ...como lo lleváis?

Este tío me pone de buen humor
Laughing
Un cordial saludo
Hello
milennon
milennon

Cantidad de envíos : 6919
Localización : puerto de sagunto
Fecha de inscripción : 18/04/2016

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Sáb Abr 18, 2020 10:47 pm

Estamos embargaos... y jartos, pero bien Smile .  Del Daniel... doble ración.





blues
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  jagarry Dom Abr 19, 2020 9:33 am

Pues no Félix, a los chilenos Tomates... etc no los conozco. El rock -o lo que sea- actual "allende" los mares no lo sigo ni investigo nada. Bueno, es que ni el más cercano casi tampoco. Poquitos me llaman la atención, solo los más extremo-marcianos. O sea, los que tenga algo nuevo que ofrecer.

Buscando a "tus" Tomates por Discogs, no hay nada publicado de ellos, solo aparecen en un recopilatorio de una descarga-digital de grupos actuales chilenos y argentinos. Como eres muy aficionado a estas cosas... échale un vistazo.

https://www.discogs.com/es/Various-Arte-Popular-Chileno-Y-Argentino-Gauchito-Gil-Contra-Colo-Colo/release/3613423

De ese recopilatorio a los únicos que conozco son a los argentinos Los Síquicos Litoraleños. Su último disco (El Relincho del Tiempo) se grabó y distribuyó por Europa. Son lo suficientemente personales y marcianetes como para prestarles atención o aunque sea escucharlos con la mirada torcida. Algo así como la versión gaucha de The Residents.

Una versión distorsionada de un clásico. Rarunos para tiempos raros.

jagarry
jagarry

Cantidad de envíos : 5924
Localización : Enlaplaya
Fecha de inscripción : 07/02/2018

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  milennon Dom Abr 19, 2020 10:50 am

Que desastroso de canción Laughing ...eso como lo llamáis?
...una marcianada?.. Saint
Bueno...he tenido que ir a desintoxicarme los oídos escuchado algunas versiones que me gustan de esa canción...quizás, quizás quizás y me he encontrado esta grata sorpresa


Gaby Moreno....menuda versión y menudo discazo Babear ...en fin disfrutarla.
Un cordial saludo
Hello
milennon
milennon

Cantidad de envíos : 6919
Localización : puerto de sagunto
Fecha de inscripción : 18/04/2016

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Felix Vie Jun 19, 2020 1:07 pm

Hola de nuevo  Smile  En los recovecos oscuros del panorama musical, soterrado, un enigmático personaje que no deja indiferente a nadie con su trabajo e historia, subsiste... Se trata de Anna-Varney Cantodea (67 años), un o una artista ??? (no se define genéricamente) nacida en Alemania, que además de un indiscutible talento al cantar, destaca por su música singular...

Dejo 'La prima vez', canción tradicional sefardí interpretada en ladino por 'Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows' (Anna-Varney Cantodea) No es castellano, pero sí una lengua española. Subtítulos en castellano



Un cordial saludo. Hello
Felix
Felix

Cantidad de envíos : 2369
Localización : Gaia
Fecha de inscripción : 03/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Pop, Rock, & ... en castellano - Página 19 Empty Re: Pop, Rock, & ... en castellano

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 19 de 20. Precedente  1 ... 11 ... 18, 19, 20  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.