Salidas de 2.5 mm y 3.5 mm

Hola, tengo varias dudas, pero todas al final van sobre el mismo tema.
Tengo un DAP (Hidizs AP80 Pro X) el cual tiene dos jacks: 2.5 mm y 3.5 mm. Por lo que dice en el manual, uno es para salida balanceada y otro para salida no balanceada. De esto he leído algunas cosas, pero aún así sigo con mis dudas.
Pongo un poco de contexto: actualmente uso únicamente la salida de 3.5 mm ya que tanto los audífonos y cables adaptadores (3.5 - 3.5 mm para bocinas; 3.5 mm - RCA para un mini estéreo al que le he devuelto la vida) que uso tienen ese plug, pero precisamente sobre lo que he leído, la salida de 2.5 mm balanceada al parecer es mejor y he intentado usarla, pero no si lo que he hecho hasta el momento es correcto:
- Tengo un cable 2.5 mm macho a 3.5 mm macho. Conecté mi DAP usando ahora si el jack 2.5 a mi bocina que recibe 3.5 mm. ¿Haciendo esto estoy recibiendo algún beneficio? y sobre todo y lo más importante ¿Esto le puede generar algún daño a mi DAP?
- Encontré que existe un cable 2.5 mm - RCA para conectarlo a mi mini estéreo, no lo tengo aún ya que tengo las mismas dudas que el punto anterior. ¿Me conviene comprarlo?

Ojalá y alguien experto en el tema pueda resolverme mis dudas.
Saludos!!

Me encontré este hilo y parece que se responde mucho de lo que pregunto:
https://www.audioplanet.biz/t47987p25-balanceados-versus-rca

pero si alguien tiene un comentario puntual sobre mis preguntas, será bienvenido.